Chipolat et Merguez avec Polenta a la Petit St. Bernhard
Verfasst: 03.02.2009 21:36
Merguez und Chipolat mit Polenta
Dieses Rezept stammt aus dem ersten kleinen Bergdorf nach dem Kleinen St. Bernhard-Pass auf französischer Seite. Bei einem Straßenfest habe ich dieses Fast-Food zum ersten mal gegessen. Ich habe mich bei der Bestellung daran orientiert, wie es die meisten genommen haben. Einige haben auch den Käse und/oder die Würste weggelassen. Seit dem ist es immer wieder, selbst auf einem Trangia gekocht, in den Speiseplan im Urlaub eingeflossen.
Zutaten (für ca. 4 Personen):
500g Polenta (Instant)
1 Priese Salz
ein Stich Butter
Milch und Wasser lt. Packungsanweisung
200g geriebener Käse nach Wahl, z.B. Edamer oder Emmentaler
600-800g Chipolat und/oder Merguez
Zubereitung (Zubereitungszeit ca. 30 Minuten):
Die Polenta nach Packungsanweisung mit Wasser und Milch kochen. Ggf. kann der Flüssigkeitsanteil später noch ein wenig erhöht werden, wenn die Polenta zu fest wird. Wenn vorhanden und gewünscht, kann die Polenta mit einem Stich Butter verfeinert werden.
Inzwischen die Würstchen grillen oder in der Pfanne braten.
Zum Ende des Kochvorgangs dann den geriebenen Käse unter die Polenta heben. Alternativ kann der Käse auch weggelassen werden oder er wird nach dem Servieren über die Polenta gestreut.
Hinweis:
Direkt nach der Zubereitung servieren, da sich die Polenta im Laufe der Zeit und mit abnehmender Temperatur zusehends verfestigt, was aber dem Geschmack keinen Abbruch tut.
Viel Spaß beim Nachkochen und Guten Appetit!
Gruß Norbert
Anmerkungen:
Die Chipolats sind kleine, rohe, mit Kräutern gewürzte Bratwürstchen aus Schweinefleisch, unserer groben Bratwurst ähnlich, nur dünner. Sie sind recht fettig, werden aber trotzdem gerne gegrillt. Gelegentlich findet man sie mit einem Kalbsanteil, dann ist sie weniger fettig.
Die Merguez in der traditionellen Zusammensetzung Beuf et Mouton (Rind und Schaf oder Lamm) sind wirklich Geschmackssache. Wer das nicht mag, aber die Würzung lecker findet, kann oft auch auf eine Variante mit Geflügel zurückgreifen.
Dieses Rezept stammt aus dem ersten kleinen Bergdorf nach dem Kleinen St. Bernhard-Pass auf französischer Seite. Bei einem Straßenfest habe ich dieses Fast-Food zum ersten mal gegessen. Ich habe mich bei der Bestellung daran orientiert, wie es die meisten genommen haben. Einige haben auch den Käse und/oder die Würste weggelassen. Seit dem ist es immer wieder, selbst auf einem Trangia gekocht, in den Speiseplan im Urlaub eingeflossen.
Zutaten (für ca. 4 Personen):
500g Polenta (Instant)
1 Priese Salz
ein Stich Butter
Milch und Wasser lt. Packungsanweisung
200g geriebener Käse nach Wahl, z.B. Edamer oder Emmentaler
600-800g Chipolat und/oder Merguez
Zubereitung (Zubereitungszeit ca. 30 Minuten):
Die Polenta nach Packungsanweisung mit Wasser und Milch kochen. Ggf. kann der Flüssigkeitsanteil später noch ein wenig erhöht werden, wenn die Polenta zu fest wird. Wenn vorhanden und gewünscht, kann die Polenta mit einem Stich Butter verfeinert werden.
Inzwischen die Würstchen grillen oder in der Pfanne braten.
Zum Ende des Kochvorgangs dann den geriebenen Käse unter die Polenta heben. Alternativ kann der Käse auch weggelassen werden oder er wird nach dem Servieren über die Polenta gestreut.
Hinweis:
Direkt nach der Zubereitung servieren, da sich die Polenta im Laufe der Zeit und mit abnehmender Temperatur zusehends verfestigt, was aber dem Geschmack keinen Abbruch tut.
Viel Spaß beim Nachkochen und Guten Appetit!
Gruß Norbert
Anmerkungen:
Die Chipolats sind kleine, rohe, mit Kräutern gewürzte Bratwürstchen aus Schweinefleisch, unserer groben Bratwurst ähnlich, nur dünner. Sie sind recht fettig, werden aber trotzdem gerne gegrillt. Gelegentlich findet man sie mit einem Kalbsanteil, dann ist sie weniger fettig.
Die Merguez in der traditionellen Zusammensetzung Beuf et Mouton (Rind und Schaf oder Lamm) sind wirklich Geschmackssache. Wer das nicht mag, aber die Würzung lecker findet, kann oft auch auf eine Variante mit Geflügel zurückgreifen.