Trappisten-Treffen - September 2012

[Webbel]

TRAPPISTEN-TREFFEN 14.- 16. SEPTEMPER 2012
CAMPING-HERTOGENWALD bei uns in EUPEN (BELGIEN)

HALLO an alle,

nach dem Treffen im letzten Jahr möchte ich wieder ein TRAPPISTEN- und STARKBIER-TREFFEN auf die Beine stellen.
Dafür ist der CAMPING-HERTOGENWALD ideal, da in ihm ein super BISTRO ist der jede MENGE von dem ZEUG hat.
Es ist ein gemütlicher und gepflegter 3 Sterne-Campingplatz am Stadtrand.
Uns wird eine Wiese zur Verfügung gestellt, wo wir selbst planen können wie wir uns stellen. Grillen auch kein Problem.

Der Preis beläuft sich auf 10 Euro pro Gespann, egal wie viele Erwachsene/Kinder/Hunde, incl. Auto die Nacht. Strom und Warmwasser sind im Preis drin.
Abreiseuhrzeit am Sonntag ist egal.
Achtung! Der Campingplatz wird über SchuKo-Steckdosen und nicht wie oft üblich mit CEE-Steckdosen mit Strom versorgt. Am besten Verlängerungskabel mitbringen für den Stromanschluss.
Anreise Donnerstags der 13te und Abreise Montags der 17te auch möglich, Preis bleibt bei 10 Euro die Nacht

In der Stadt gibt es ein Kaufhaus das eine gut sortierte Auswahl an TRAPPISTEN- und STARKBIEREN hat.
Man kann sich unsere kleine Stadt Eupen ansehen oder zur Talsperre fahren. Aachen ist auch nur 15km entfernt. Oder auch andere Sachen sind möglich.

So, ich freue mich auf eure Anmeldungengen. Hier geht es zum Anmeldeformular.

So, ich hoffe ich hab nix vergessen.

gr webbel

Camping Hertogenwald Oestrasse 78 B-4700 Eupen (Belgien)

Leider gibt es nach einer Neueintragung immer eine Verzögerung von ein paar Stunden, so dass die oben angezeigten Liste danach eine Weile lang nicht aktuell ist. Wer es ganz eilig hat seinen eigenen Neueintrag früh zu sehen, der klickt hier um die aktuell auf dem Server liegende Liste einzusehen.

[awh2cv]

Jetzt war ich im falschen Beitrag
Hier müsste die Jahreszahl aktualisiert werden
hoffe ich habe mich aber richtig angemeldet

mit verwirrten Grüßen
armin

[Webbel]

hi,
hallo armin wir freuen uns riesig über deine anmeldung
gr webbel

[SUBARU]

Bin auch dabei Anmeldung ist raus

Grüsse CZ

[Webbel]

super da freuen wir uns ja riesig ,das du den langen weg aus der schweiz zu uns findest christian.
gr webbel

[Webbel]

hi,
super da freuen wir uns aber ganz tolle,das das klappt prima
gr webbel

[Elbenkind]

So wir sind jetzt auch angemeldet. Ob Hope mitkommt steht aber noch nicht so fest.
Aber wir freuen uns schon drauf.
Gruß Yvonne

[Webbel]

schön das ihr auch wieder kommt ich meine so ganz
gr webbel

[yapejema]

Hallo Webbel,
setz uns mal mit auf die Liste.
2 Erw. & 2 Kids
LG Petra

[Webbel]

hallo petra,
super wir freuen uns ganz tolle .
das anmelde formular müsst aber leider ihr selbst ausfüllen.kann ich selber nicht machen.
ihr seit aber bei mir im block notiert.
gr webbel

[Webbel]

hi,
vor den grossen urlaubs monaten juli-august werde ich noch details hier rein setzen.(wie zb das der camping einfache steckdosen hat zum strom holen.

gr webbel

[Webbel]

so also am 14-16 steigt das ding ich war eben noch auf dem camping alles klar.

es gibt 2 (ZWEI WICHTIGE) MITTEILUNGEN:

1: ES GIBT KEINE E STECKDOSE FÜR STROM ! SONDERN EINE GANZ NOCHMALE STECKDOSE MIT ZWEI LÖCHERN UND EINEM PIN;ALSO IHR BRAUCHT EINEN STECKER MIT ZWEI PINS ZUM STROM ANSCHLIESSEN,WENN ES EIN RUNDER IST MIT LOCH OBERHALB FÜR GEGEN PIN

ALSO ACHTUNG ICH BIN LEIDER FÜR FOTOS ZU DUM HIER REIN ZU SETZEN;VIELLEICHT SCHAFFT DAS JA EIN ANDERER WENN ER WEISS WAS ICH MEINE.

2:ZUM SPÜLEN GIBT ES NUR KALT WASSER:

und noch eine 3 mitteilung

DENKT DARAN DAS IHR EUCH BIS SPÄTESTENS ZUM ! SEPTEMBER FÜRS FONDUE ANMELDEN MÜSST!
UND DAFÜR EIGENES BESTECK GESCHIRR GLÄSER UND TASSEN MIT BRINGEN SOLLTET:

bis später
webbel

[Jasper am Meer]

ALSO IHR BRAUCHT EINEN STECKER MIT ZWEI PINS ZUM STROM ANSCHLIESSEN,WENN ES EIN RUNDER IST MIT LOCH OBERHALB FÜR GEGEN PIN

Hallo Webbel,

meinst Du sowas?

[Jugger64]

Hi Webbel und Jasper,

der Campingplatz wird über Schutzkontakt-Steckdosen (französischer Standard) und nicht über CEE-Steckdosen mit Strom versorgt. Im Gegensatz zu den in Deutschland üblichen SchuKo-Steckdosen (SchuKo = Schutzkontakt) wird der Schutzleiter über einen dicken Pin zwischen/leicht oberhalb der Löcher für die Kontakt-Pins mit dem Stecker verbunden (siehe Bild im Link oben).
Das Blid von Jasper zeigt, dass die aktuell in Deutschland im Handel befindlichen SchuKo-Stecker auf diese Art des Schutzleiterkontaktes eingerichtet sind. Dies ist schon seit einigen Jahren so. Wer also ein Verlängerungskabel oder eine Kabeltrommel mit solch einem Stecker hat, wird dort kein Problem haben.
Ältere SchuKo-Stecker haben oft zumindest die Aussparung für den "französischen" Schutzkontakt-Pin. Diese kann man zwar in die Steckdose einstecken, es wird aber keine Verbindung zum Schutzleiter hergestellt. Im Campingbereich, feuchte Wiese usw., ist das sicherlich nicht zu empfehlen.
Unsere Kollgen von Campen.de haben dazu einen bebildertes Thema Stromadapter wo man Steckdose und Stecker noch mal gezeigt bekommt.

Gruß
Norbert

[Webbel]

hi
hi jasper und norbert.
danke für das foto und die beschreibung besser geht es nicht.
ich kann das halt nicht so gut
gr webbel